写好青岛7000年的“家谱”

    这是青岛历史上第一次大范围“开门修志”，20多名各行各业专家参与其中；第一次在志书中将青岛文明由4000年前推至7000年前；第一次对青岛历史上重大事件、重要人物细致考订:中国历史上有记载的首次大海战、东方海上丝绸之路的始发港口资料均被详细记载……

    昨日，《青岛市志》（精编）卷一出版发行。对市志进行精编，这在全国地方志界尚属首创。“精编版”将首轮志书69卷1400余万字压缩至8卷700万字，并从体例、断限上加以统一，同时重新考订了首轮志书中的疏漏错误。

    开门修志

    20多名专家学者当“主角”

    一部志书，内容涉及政治、经济、城市、军事、文化、外事、自然灾害以及社会生活诸多方面，如果仅靠几个人“闭门造车”，不仅容易出现资料内容的错漏，而且在篇目设置以及框架创新方面也难以集思广益。

    1982年，我市开始第一轮修志。2002年，《青岛市志》完成出版。“第一轮修志按照社会分工的实际，行业志如城市规划建筑志、海港志、教育志等主要由主管部门自行编纂，除了编写体例和文风不一致外，时间断限上也不一致。”全程参与的市史志办副巡视员段祥泰说，有的部门编纂速度快，上世纪90年代初就完成了本行业志书编纂，而速度慢的部门2000年前后才完成编纂，时间相隔10余年。同时，第一轮修志按社会分工编纂、分卷出版，整部《青岛市志》共69卷1400余万字，规模十分庞大。

    2010年7月，市政府第52次市长办公会决定，对首轮《青岛市志》69卷1400余万字实施精编。主要任务包括：重新核实内容，充实增补史料，对原书内容删繁就简，去粗取精，最终精编为8卷700万字。

    如何让“精编版”体例规范统一，成为学术性与可读性更强的志书？市史志办想到了“开门修志”，即让各行各业的专家唱“主角”，参与志书编纂全过程——

    2011年10月21日，市史志办组织召开《青岛市志》（精编）卷一篇目研讨会，市史志办及来自市社科院、市档案馆、市委党史研究室、部分大专院校、科研院所和区（市）史志办公室的领导专家共20人参加会议。与会人员对该卷框架的创新设计及篇目设置认真评议，针对篇目中存在的问题提出详细的修改意见和建议。

    同年11月18日，市史志办邀请市社科院、市档案馆、中国海洋大学、海军潜艇学院等单位的专家教授，对首次篇目研讨会意见形成的新篇目再次研讨，12月2日确定篇目、分工撰写。

    该卷责任编辑陈庆民讲述了专家陈伟编写《田单与火牛阵》的情形。“1500字的文章，陈伟用了整整一个月，查阅包括《史记》在内的众多历史文献资料。对于存史资政的志书，每一个条目撰写及审校、每一幅图片的选择及加注，都凝聚了诸多人的汗水与心血，也体现了修志的科学与严谨。”

    时间断限

    上溯到7000年前的青岛

    2011年6月13日，《青岛日报》的一篇报道吸引了众多人的目光：“在即墨北阡遗址发现7000年前的青岛”。

    首轮志书的断限为青岛建置的1891年至1985年，既没有记述也不能旁证青岛历史的源远流长。这对于青岛城市历史而言，无疑是个遗憾。《青岛日报》的这篇报道，启发了筹划精编工作的人员：借《青岛市志》精编之机，将志书记述追溯到7000年前。

    因此，“精编版”第一个条目就是《北阡遗址与北辛文化》，文章由市文物局原局长魏书训撰写，青岛大学教授郭泮溪审校，随文照片由即墨市博物馆提供，图片说明经市文物保护考古研究所所长林玉海认可后加注。

    一系列已淡出或模糊存在于记忆中的重要历史事件，在“精编版”的追溯中浮出水面：东岳石、三里河和北阡古文明遗迹，将青岛地区古文明由4000年前逐步推向7000年前；迄今已知的地面上遗迹尚存的我国最早的观象台遗址；中国现存最古老的长城；中国历史上有记载的首次大海战；中国历史上著名的以少胜多、堪称世界战争史奇迹的战例——火牛破燕；迄今为止我国发现最早的齐国量器的诞生地、允许铸造钱币的齐国商都重镇、东方海上丝绸之路的始发港口、曾经的越国国都、秦皇汉武东巡的驻跸之地；两汉时期古文经学、今文经学的传播重地；崂山道教是全真道教天下第二丛林……

    而徐万且、王吉、王邦直、黄嘉善、郭、冷枚、高凤翰、柯劭忞等重要历史人物，也都在精编版的市志中得以呈现。

    透过这些事件和人物，可依稀地看到青岛7000年来的发展脉络。

    资料考证

    千淘万漉觅得真金

    资料考证是编纂志书的一项基础性工作。对于某些历史事件，其本身就有多种说法或意见并存，需要编者逐条核实和考证，繁琐程度可想而知。

    一直以来，关于东方海上丝绸之路的起点，可谓众说纷纭。胶东文化研究中心主任、研究员刘凤鸣在其《山东半岛与东方海上丝绸之路》一书中记述道：“自从有了‘东方海上丝绸之路’的概念之后，我国东南沿海江、浙、闽、粤等许多港口城市为了提高城市和港口知名度，纷纷打出‘海上丝绸之路东方最早始发港’、‘海上丝绸之路的起锚地’、‘海上丝绸之路的源头’、‘古代海上丝绸之路首发地’等招牌，其实是不确切的。海上丝绸之路真正的 ‘始发港’、‘起锚地’、‘源头’、‘首发地’应在春秋战国时期山东半岛的之罘 （芝罘）、斥山 （赤山）、成山、琅琊等港口。”

    青岛大学教授郭泮溪撰写《东方海上丝绸之路》时，查阅了大量古籍资料和其他专家学者的著述，从中发现：在众多的记录和传说浮海东渡的历史人物中，首次载于正史的是汉代琅琊不其（城阳）人王仲。郭泮溪决定从王仲入手来撰写该篇目，将《东方海上丝绸之路》改为《王仲与东方海上丝绸之路》。于是，“精编版”中有关青岛与东方海上丝绸之路的历史渊源，就从王仲被迫离开不其开始记述，再渐次追溯至先秦时期，齐地先民就已开辟出一条由胶东半岛通往朝鲜半岛、日本列岛的“循海岸水行”航线，琅琊古港则为始发港之一。这样记述，既符合专家学者的研究结论，说明了青岛与东方海上丝绸之路的密切关系，又没有排他性。当然，最重要的是，它契合了志书的“客观、真实”的原则要求。

    而在记述章高元驻防青岛时，编者继续沿用首轮志书《大事记》的记述，即“1892年，登州镇总兵章高元率嵩武前营、嵩武中营、广武前营和广武中营四营军队驻防胶澳。”后来专家在审稿时将上条记述改为“1892年，登州镇总兵章高元率嵩武营、骧武营、广武营和炮兵营4个营的军队驻防胶澳。”两相比较，在驻军数量上一致，但番号完全不同。审稿专家改动的依据是手抄的光绪皇帝圣旨，于是编者决定以该记述为准。几个月后，在复审时考虑到首轮志书《大事记》主要由市档案馆组织编纂，于是又向其求证，答复是原记述没错，并讲述了嵩武、广武两营的来历及驻青时间先后。后经考证，得知光绪皇帝驻军青岛的圣旨是1895年发出，应该是章高元第二次驻军青岛时的圣旨。于是，编者根据档案馆提供的新情况，把1892年章高元驻防青岛时记述修订为：“1892年秋，登州镇总兵章高元率广武前营、中营两营军队移驻胶澳，后山东巡抚福润调嵩武前营、中营两营兵力归其节制，调往胶澳。”

    类似例子，还有很多。

    谈到《青岛市志》（精编）卷一出版发行，市史志办主任高克力可谓感慨万千。她说，我国地方志编纂历经2000多年而不衰，是最能体现中国特色的文化现象。经过三十年的改革开放，当代社会已进入盛世修志的重要时期，青岛地方志工作和发展硕果累累。“我们会继续努力，写好青岛7000年的‘家谱’，让更多人了解青岛的历史、了解青岛的发展。”